contoh kalimat 491 bc

• Mahavamsa dates accession of Ajatashatru in 491 BC.
  Mahavamsa memberi tanggal aksesi Ajatashatru pada tahun 491 SM.
• This was reported to have taken place around 491 BC.
  Hal ini dilaporkan terjadi pada sekitar tahun 491 SM.
• The Spartan king Demaratus had been stripped of his kingship in 491 BC, and replaced with his cousin Leotychides.
  Raja Sparta Demaratos dijatuhkan dari takhtanya pada tahun 492 SM, dan digantikan oleh sepupunya Leotykhides.
• The Samannaphala Sutta states that Ajatashatru visited the six teachers to hear their doctrines and at last visited Buddha in 491 BC.
  Samannaphala Sutta menyatakan bahwa Ajatashatru mengunjungi enam guru untuk mendengar doktrin mereka dan akhirnya mengunjungi Buddha pada tahun 491 SM.
• In 491 BC, Darius sent emissaries to all the Greek city-states, asking for a gift of 'earth and water' in token of their submission to him.
  Pada tahun 491 SM Darius mengirim utusan kepada semua negara kota Yunani, meminta "tanah dan air," tanda tradisional untuk ketundukan.
• Darius sent emissaries to all the Greek city-states in 491 BC asking for a gift of "earth and water" as tokens of their submission to him.
  Darius mengirim utusan ke semua negara kota Yunani pada 491 SM, meminta hadiah 'tanah dan air' sebagai perlambang ketundukan mereka kepadanya.
• Darius' conciliatory policies were used as a type of propaganda campaign against the mainland Greeks, so that in 491 BC, when Darius sent heralds throughout Greece demanding submission (earth and water), initially most city-states accepted the offer, Athens and Sparta being the most prominent exceptions.
  Kebijakan damai Darius digunakan sebagai sejenis kampanye propaganda melawan Yunani daratan, sehingga pada tahun 491 SM, ketika Darius mengirim utusan ke seluruh Yunani untuk meminta tanah dan air (ketundukan) negara-negara kota Yunani daratan, pada awalnya sebagian besar negara kota tunduk kepada Persia, Athena dan Sparta menjadi pengecualian yang paling nyata.